Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert am 17. Oktober 2026

Frost Tonight ist so gebaut, dass wir so wenig wie möglich über Sie wissen. Keine Konten, keine Namen, keine E-Mail-Adressen und keine Werbung.

Verantwortlicher

Tullin Advisory v/Peter Tullin, CVR 35751793, Hans Hedtofts Gade 8, 4. th., 2300 København S, Denmark. support@frosttonight.app

Was die App auf Ihrem Telefon speichert

Ihren Standort (um das Wetter für Ihren Garten abzurufen), Ihre Antworten auf die Gartenfragen, die ausgewählten Pflanzen, Ihre Warnzeit und Ihre Antworten auf „Gab es heute Morgen Frost?“. All das bleibt auf Ihrem Telefon.

Was an unseren Server übermittelt wird

Damit wir Ihnen eine Abendwarnung schicken können, übermittelt die App an unseren Server (Cloudflare):

• Ihren Standort auf etwa 1 km gerundet – niemals Ihre genaue Position;
• Ihr Gartenprofil (Gelände, Schutz, Umgebung, Töpfe oder Beete), Ihre Pflanzenliste mit Frostgrenzen, Ihre Warnstunde und Zeitzone – für jeden Ihrer Standorte (bis zu drei);
• wenn Sie mehr als einen Standort haben: den Namen, den Sie ihm gegeben haben („Schrebergarten“), damit die Warnung sagen kann, welcher gemeint ist. Wählen Sie einen Namen, der keine Adresse ist;
• ein anonymes Push-Token von Apple, damit wir Ihr Telefon erreichen. Es kann Sie nicht identifizieren.

Wir nutzen diese Daten nur, um Ihnen die gewünschten Warnungen zu senden (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Außerdem speichern wir 30 Tage lang ein Protokoll der gesendeten Warnungen (Zeit, geschätzte Temperatur, Zustellstatus), um Fehlalarme zu untersuchen (berechtigtes Interesse, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Es enthält keine personenbezogenen Daten.

Wetterdaten

Die Vorhersagen stammen von Open-Meteo. Übermittelt wird nur die gerundete 1-km-Zelle.

Käufe

Abonnements werden von Apple über den App Store abgewickelt. Zur Prüfung des Abo-Status nutzen wir RevenueCat; RevenueCat erhält eine anonyme App-Nutzer-ID und Apples Kaufbeleg, sonst nichts. Siehe Datenschutzerklärung von RevenueCat.

Tracking und Analyse

Keine. Keine Analyse-Dienste von Dritten, keine Werbe-SDKs, kein Tracking über Apps oder Websites hinweg.

Diese Website

frosttonight.app verwendet keine Analyse und keine Tracking-Cookies. Wenn Sie im Menü eine Sprache wählen, wird die Wahl ein Jahr lang in einem Cookie (ft_lang) gespeichert, damit die Seite beim nächsten Mal in dieser Sprache öffnet. Unser Hoster Cloudflare verarbeitet Ihre IP-Adresse, um die Seite auszuliefern. Wir speichern keine Zugriffsprotokolle.

Auftragsverarbeiter und Übermittlungen

Cloudflare (Website und Server), Open-Meteo (Wetter), RevenueCat (Abo-Status) und Apple (Push-Mitteilungen und App Store). Werden Daten in die USA übermittelt, geschieht dies auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework oder der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission.

Speicherdauer

Löschen Sie die App, ist alles auf Ihrem Telefon weg. Ihr Eintrag auf dem Server wird automatisch gelöscht, sobald Apple das Push-Token als ungültig meldet (nach der Deinstallation), oder auf Anfrage. Das Warnprotokoll wird 30 Tage aufbewahrt.

Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch und Datenübertragbarkeit. Schreiben Sie an support@frosttonight.app. Da wir weder Ihren Namen noch Ihre E-Mail-Adresse kennen, ist das Löschen der App der schnellste Weg. Sie können sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, etwa bei der Behörde Ihres Bundeslandes oder bei der dänischen Datatilsynet.